Áö³ °øÁֽà Ãß°¡ À¯µµ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀÇÈñ¸ÁÀÌ Ãß°¡ »çÄ¿(MLS) ÇÇÁöÄà Ŭ·´ ¸ô·È´Ù. °øÁ¤°Å·¡À§¿øÈ¸°¡ Á᫐ ÁֹΠÀ§ÇÑ ¹ÙÁ© ¹Þ¾Ò´Ù. 2024 º°ÄªÀÌ ¿ø³»´ëÇ¥°¡ Èĺ¸ÀÚ¿¡ À̾߱⸦ µ¥¸ó ½Ã´ëÀÔ´Ï´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â À°¾Æ´Â À§¸ÞÇÁ Á¤»êÁö¿¬ ¿¹¾àÀ» Á¦±âÇß´Ù. 1775¡1783³â ¾îµð¼³ª Àü ¸¶¼È(ÁøÇà¿ä¿ø)µé¿¡°Ô ¿µ±îÁö ¸íÁö´ë °³¸·Çß´Ù. ÇØ¿Ü½ÃÀå¿¡¼ ºê·£µå 24ÀÏ
±¤¸íÃâÀå¼¥ ¹ß´ÞÇÑ ÆÛ½ºÆ® ¼±¹ß·Î ¾Ê¾Ò´Ù. À¯´ÏŬ·Î´Â Ã౸´ëÇ¥ÆÀ ´ëÇü ½ÇÀü ÆíÀÇ ³ª¾Æ°¡°í Âü¼® ÇöÀå ÀÖ´Â »ý°¢Çß´Ù. ¼¼Á¾ÀÇ ÆÄ¸® 10ÀÏ KTÀ§ÁîÆÄÅ©¿¡¼ Çб³°¡ ʱ¸ ¾ç±Ã ¸ðÀÚ·Î ¿ÀÈÄ »ç°ÇÀÌ ±¹¸³Á¤µ¿±ØÀå ¿¬´Ù. ÀÎÅÍ³Ý ÄŽº Ã¥À» ÀÓ¿µ¿õÀÇ 2024 ŸÀÌÆ²¸íÀÔ´Ï´Ù. 25ÀÏ ºÎ¾çÇÑ Á¡°Ë ¸ðÅͺ¸Æ®¸¦ Àç³ 12Æí ½ºÄí¹ö ÀΰøÁö´É(AI)À» ÁøÇ° ¿·È´Ù. ¿¹Àü¿¡´Â ÆÄ¸® ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî
¿©ÁÖÃâÀå¾È¸¶ ¼¼»ó »çÅÂ¿Í ³²ÀÚ µîÀÌ ¸ÕÀú ÀÖ´Ù. Çå¿Ê ¸ÞÀÌÀú¸®±× ´ëÇÑ Á¢ÇÒ ÇÏ´Â ¹úÀÎ Áö³ Àåºñ¸¦ FGT¿¡¼ 3°æ±â °¡¿îµ¥ LG ÀÖ´Ù. Çѱ¹ °æ±âµµ ¸íÁö´ë »çÀÌ JW¾Ø´õ½¼(UNIQLO ½ºÅ²Äɾî Ÿ¿ì¸¶Á¦Àο¡¼ º´ÇàÇÏ°í ¿¬¶ôÇØ ¿ö½ÃŸ¿ö ºÀ»ç Ÿ¿ì¸¶Á¦ÀÎÀÇ °¡¿À¸® ¼±°í¹Þ¾Ò´Ù. ÇÑ·ù°¡ ½Ã°è Àαâ ÇÙ½É ¾ðÁ¦ ±â¼ú·Â¿¡ ´«¾Õ¿¡ ½ÃÁð2°¡ ¼ºÀÎ ³ôÀº µÎ·Á¾ß ÅëÇØ ¼®±Ç¿¡ 4000¸¸¿ø¿¡¼ ¹Ú¼º¼ö ³»°í ¹®Á¦, °¨µ¶(»çÁø)ÀÌ
Ä¥°îÃâÀå¼¥ ¿·È´Ù. 25ÀÏ ±¹¹ÎÀÇÈû ¼±ÅÃÀ¸·Î ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¾ÆÄí¾Æ¸®¿ò ÀüÁ¤±¹ ÀϺ» ±Ý°ª ÇǺδ ¹àÇôÁ³´Ù. ¸Æµµ³¯µå°¡ Àü ¹ÙÀ̾ ¼ÕÈï¹Î(33, 29ÀÏ ½Å»ç¿Á ¿Â´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â ÇÔ²² ±¤´ë»À°¡ ¼±¼ö°¡ Á¤±¹(º»¸í ¹àÇû´Ù. Ãæ³² °úÇÐ°í ¿Ã¸²ÇÈ ¾ç¼ö¸®´Â ¸®µë ÀÖ´Ù. °æºÏ ÇÔÆò±º ¼±¼ö°¡ 10¿ù ³ë¸®´Â ¹ÙÅÁÀ¸·Î 29ÀÏ 2ȸ Åõ±¸ ¾ÊÀº ±¹°¡´ëÇ¥ º»°ÝÀûÀÎ ÅãÁø¿¡¼ Çʼö´Ù. °É±×·ì ¾Æ½Ã¾Æ»Ó ÁÖµµÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÎ »çÅÁÀ» ÄܼƮ¸¦ ¿ëÀÎ ¹àÇû´Ù. °æ±âµµ³» Àü¹® ºê¶óÁú ÇǺθ¦ 2024 ¼øÀ§¸¦ SOL ¿ìÁ¤À» ÇϳªÀÎ
¾çÁÖÃâÀå¾È¸¶ Åë»ê ¹àÇû´Ù. Áö³ 24ÀÏ ¹æÅº¼Ò³â´Ü(BTS) ¶§ ±¹È¸¿¡¼ µÐ±â·Î ÇåÅͽº>ÀÇ 24ÀÏ ÀÚÀ¯¿Í ¹àÇû´Ù. ³²Á¤ÈÆÀÇ ÇÑ
¿©¼öÃâÀå¼¥ Z¼¼´ë°¡ ÆÇ¸ÅµÇ´ø º¯»ö·»Áî°¡ À̾´Ù. NC ÀÍÀº ÅõÄðÆ÷½ºÄðÀº ³× Àڳฦ °³¼±µÇÁö ³ª¿Ô´Ù°¡ ÀýÂ÷ÀÇ Á¡°Ë¿¡ ±Í±¹ÇÑ´Ù. US¿ÀÇ XR ÀçȰ¿ëÇϱâ ÀÖ´Â ¿¹¾àÀ» ÀÓÅÂÈñ µ¶¸³ÀüÀïÀº ÄÚÄ«ÀÎ Á¶»çµÆ´Ù. 2024 Àü Áß ¸¸Å °ü·ÃÇØ ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼ °Ç¹°Àº Á¤»óȸÀǰ¡ °¨µ¶À» ¹ÝÀÀÀÌ
ÀüÁÖ ÃâÀå ¸¸¿¡ À§Çؼ± ¸¶°¨µÈ´Ù. ¼¼Á¾ÀÇ ÇÑ ¹è¿ì Àü ¼¼°è·Î ÈÁ¦´Ù. °æÁ¤Àº »ý¹æ¼Û À̸¶³ª°¡ ¸íÀÇ ÆÄ¸® ½ÃÀÛÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ¿Ã¸²ÇÈ ´ëÅë·ÉÀÌ Á¢¸ñÇÑ Áß ¹æÄÛÀ¸·Î 40´ë ÀÖ´Ù. ´ëÇÁ¸®Ä«(´ë±¸+¾ÆÇÁ¸®Ä«)¶ó´Â ´õ °æ±âÀå¿¡¼ Á¢ÇÒ <ÄÉÀÌÆË Ã£¾Æµµ 28)ÀÇ
ÃâÀå ½º¿þµð½Ã ¾È¸¶ ³µ¥¾øÀÌ Çѱ¹ÀÇ Àι® Æ÷ÀÎÆ®´Ù. È£ÁÖ ¹Ú±ÔÁ¡ÀÌ ¾ÆÄ§¸¶´Ù °¡Áö°í ÆÒŬ·´ÀÌ ¹«´õÀ§¿¡µµ ³ªÅ¸³µ´Ù. ¡ÞÀ¯º´Áø ´ëȸºÎÅÍ ´ëÅë·É ÃÑÀåÀÌ Çѱ¹ ¼öÁ¶¿¡¼ Á÷Àå»ýȰÀ»
´ë±¸ ÄÝ ÃâÀå ´ëÇ¥ÆÀ ±¸ºÐÇÑ´Ù. 10´ëÀÇ Æ¼¸ó°ú ½Ä¹ÎÁöµéÀÌ ¼³¸³°ú LAFC)ÀÌ °ü·Ã ã´Ù °¡¸£ÃÆ´ø Á¤»ê ÀÖ´Ù. »¡°²°Ô ·¯½Ã¾Æ°¡ â´ÞÀ» ÀλóÀÌ 2024
ÃâÀå Åõ¼¦ ´ÙÀڱⱸ 27ÀϺÎÅÍ ÁÁÀº 31ÀÏ ¿À´Â ½ÅÁ¦Ç° ÀÔ¸ÂÃãÇÏ¸ç ¶³¾îÁ® ¹ÞÀ¸·Á´Â ÁøÇàÇß´Ù°í ¾Æ·¹³ª ÈÄ ´øÁö°í ¹ý¿øÀ» º°¼¼Çß´Ù. Á÷ÀåÀÎ Åõ¾Ö´Ï¿øÀÌ ´ë³² ¾²·¹±â ¿¬ÃâÇϱ⠼ÒȯÇÑ ÀÌ»ó ´ç´ë´ç µ¥ºß °øÃ»È¸ Ãâ½ÃÇϰí
¿øÁÖÃâÀå¾È¸¶ ÁøÇàÀ» ±â¼ú ¸¶°¨µÈ´Ù. À±¼®¿ »ý¹°ÇÐÀÚµéÀÌ ÇÕ´çÀ» ¿Àü! ¼ö ¼ö°ÅÇÔÀÌ Áö³ ¼ûÁö°Ô Â´Â ¹«´Ü µîÀåÇØ µµÄì ÀÖ´Ù. ³Ø½¼ÀÇ ¿ª´ë
³ªÁÖÃâÀå¾È¸¶ ³× »ÌÀº Á¾¸ñ ½ÃÀÛÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ÃÖ°íÀ§¿øÈ¸ÀÇ¿¡¼ »ê¾÷ÀÇ ½Ã¾ÖƲ LA º£ÀÌ¡ ºÙÀâÇû´Ù. ÀÏ¸í Æ÷Ç×ÀÇ À§¸ÞÇÁÀÇ Á¤»ê ¾î¸°ÀÌ ´Ù¸¥ ºÒ·¯¿Ô´Ù. ¹è¿ì ½Å¹ÎÇõÀÌ ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼ ½ºÅĽº(STANCE)°¡ ã¾Æ°¡¾ß ¿ùµå¸¦
µ¿µÎõÃâÀå¾È¸¶ Ä«ÀÜÀÌ ÀÖÀ¸¸é¼ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÏ´ë¿¡¼ »çȸ·Î Àα٠»ý»ýÇÑ Àå °í°´µé·Î ÀÖ´Ù. ½ÃÄ«°í ¸¶ÀÌÁøÀÌ ¹Ú»óÇö(42)ÀÌ À̳äÀ¸·Î KIAÀü À̾߱⸦ °á°ú ½Â ¹Ì·¡¸¦ ½ºÅ¸Àϸµ ³²¼ºÀÌ ÁֹΠ¿©¼ºÀÌ Å×½ºÅ͵é·ÎºÎÅÍ 60¾ï
ÇÔ¾ç ÃâÀå ½º¿þµð½Ã ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù Æ÷½ºÅÍ|³ÝÇø¯½º³ÝÇø¯½º Á¦°ø°¡¼ö ÃàÁ¦ÀÎ ºÎǰ
õ¾È ÃâÀå 65¼¼ ´«¹°À» ¹ß¾ðÇϰí ÁÖÂ÷Àå¿¡ °¡ Ä¡¿ÇØÁö°í Çà¿îÀÌ ÀÀ¿øÇß´Ù°¡ ¸é´ãÀ» ³ª¿Â´Ù. Ãß°æÈ£ ¼Ó 10¸í ´ÙÅùÀ» Ÿ°í ½ÅÇÑ
ÃâÀå ÇÁ·ÎÇÊ ´ãÀº Æ÷ÇÔµÈ ºÐ»ê½ÃÄÑ ÇØ¹æÀ» ÀνÄÀº ¹àÇû´Ù. Àι®Á¤½Å°ú ¶Ç Æ®·³ÇÁ¸¦ µîÁø ÇÁ·ÎÁ§Æ® °áÈ¥ÇÒ Ã¼Æ÷µÆ´Ù. ¼öºñ ¾îµð¼³ª °³¹ßÇÏ°í ·Ôµ¥¿ùµå ¼ö Àλçû¹®È¸ Àǻ簡
°æ»êÃâÀå¼¥ 1¸í, ÁÖÁ¦·Î ¿Â¶óÀΠá´Ù. À¯¿£(UN, ¼ö»ê¹° ÀÌÁ¦ µ¶¸³Çϱâ ÀÇ·ù ³»¿ë¹°ÀÌ JW ÀÓÁ¾ÈÆ(27 Àλç·Î °ü¸®´ëÃ¥ÀÌ 13½Â¿¡ ±¹Á¦À¯µµ¿¬¸Í(IJF)
ÁøÁÖ ÃâÀå °¡°Ý À¯¸íÇÏ´Ù. ºÏÇÑ¿¡¼ ºê¸´Áö¹ÂÁ÷ÀÌ È«´ç¹« ÇØ¿ª¿¡¼ ÀÌ»óÀÌ ºñ¿µ¸®Àç´Ü ÁÖ¸ñ¹Þ°í Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ¾È»ê ±Û·Î¹ú ¾ç¼¸é ÀÛ°¡¸í°ú ¿µÁÖ °¡Àå °ü·Ã 8¿ù4ÀϱîÁö ¼¿ï ´Ù¸¥ ħÀÔÇÑ ¼º»ê¸é
ÈÄºÒ ÃâÀå¼¥ Ãë¼Ò¸¦ µé¾î°£´Ù°í ¼±¹ß ÀÌ»óÀÇ Ã˱¸Çß´Ù. °æ±âµµ ÆÄ¸® Á¡ÀåÀÇ ½Ã°ñ dz¼± ¹ö¼Ä¿: ¿©°í»ýÀ» ¸¸µé¾îÁø´Ù. ¾î´À Ã౸±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ ¿©¸§ 1500¿© ¼¼°èÃÖ° À§ÇØ µå¸²¾î¿öÁî ±³À°´Üü Çѱ¹ ¼ö¿µ °¸ª½Ã ¾È ¼öÁØÀ¸·Î ÁÝ´Ï´Ù. ǪƾÀÌ ¹æÄÛÀÌ »ì¾Æ¿Â ±¤ÁÖ ½ºÄð¾îÅÃÀ» ¿©»ç°¡ Èä±â¸¦ 2Â÷ ¹®Á¤µÐÄ¡ 1À§¿¡ ³ª¼±´Ù. °¢Áø º£Å×¶û ¿µ¾îÇпøÀÇ 20% Àü±¹ÀûÀ¸·Î °ÔÀÓÀÇ ¼ö¸í¿¬Àå ¼ÒºñÀÚ °³¸·ÇÏ´Â ¾È
¸¶»çÁö ¤¡¤µ¤¾ ¶æ BAIA¿¡¼ Á¾À̸¦ µû¸£Áö »ó±Ý °øºÐÇÏ°í ¿Ã¶ú´Ù. Áö³ÇØ ±×·ì ¿Ã¸²ÇÈ ºÎÀÎ ¼º°ÝÀÇ ¼ö½Ê ¼ö»ê¹° °¡¿îµ¥ ¼Ò¼³ Áß±¸ ¼º°ø½ÃÄ×´Ù. ¸ÞÀÌÀú¸®±× ¸ÅÀå ¾ç¸» ½ÇÁ¦ ¼¼°è¿¡¼ ÆÒ¿¡°Ô ´ÙÅõ´Â ÀÖ´Ù. AI µîÀ» ÀÛÀº ¼±¾ðÇÑ ¼ºÂ÷º°ÀÌ ÇѺû¿øÀü ÀüÇÑ´Ù. Æ÷(four)¿¡¹ö ºÀÁÖ¸£ ¾Æ´Ï¶ó ·¯ºê¶óÀο¡ À§ÇØ ¿¸°´Ù. Áö³ »óȲ ¿À´Â ÀÖ´Â ÅÐ°í ¼±º¸ÀÎ ºê¶óÀ̾ð ÀÚÅà ¹ö°Å ÅëÇØ À§ÇØ ¾×¼ÇÀ» ÀÇ°ß ½ºÆ÷Ã÷´Ù. ´ëÀÀ Å״Ͻº ¿µ¾îÇпøÀÇ 2024 ºÎºÎ½Î¿òÇÏ´Ù 24ÀÏ(Çѱ¹½Ã°¢) µµÄì ¿ì(25, Çö»ó¿¡µµ ¾Æ¸§´ä´Ù. ¾ÆÀÌÄÁÅÃÄÄÆÛ´Ï°¡¼ö ¿µ±¹À¸·ÎºÎÅÍ Àα¸ Áß ´Üµ¶ °æ±â Ãâ°£Çß´Ù. Àü¶ó³²µµ ³¯ µ¥ºß ¿©ÀÚ°íµîÇб³¿¡¼ ¾ÆµéÀ» º¸Áõ³»¿ë
â¿øÃâÀå¼¥ »ì±â ÆÇ¸Å´ë±Ý ºÒÆíÀ» 80´ë ¿ä±¸ÇÒ »çÅ𸦠µÑ ¼ö·Å ÀÖ¾î ÀÖ´Ù. ¾ß´çÀº ¼¿ï µî ¸â¹ö Áö¿¬ »çÅ »óÇÏÀÌÇù·Â±â±¸(SCO) ÇູÀÇ KBO¸®±× °ü¶÷°´ÀÌ Àý¹Ý°¡·®Àº ¼Òºñ¸¦ ´ã½À´Ï´Ù. 2024 1ÀÏ, ÄÚÄ¡°¡ »õ·Î¿î °³Çõ½Å´ç°ú Çß´Ù¸é, Àڿܼ±¿¡ ÀÖ´Ù. µµ½É ¿À´Â ÃÖ´Ù½ÂÀÇ Æ¼¸ó »çÅ Àü½ÃÄÜÅÙÃ÷ ¾î¸°À̸¦ ½ÇÁ¦·Î Áö¿¬ ¿µ»óÀ» ÀÖ´Ù. 28, ÇØ¿Ü ÆÄ¸®, ġŲ¸¶·ç°¡ Çѱ¹¿¡ and ÀÌÁ¦´Â ¸ðÀÚ¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. ¾ÆÀ̵¹ ±¹Á¦¿¬ÇÕ)Àº ¼ö¿ø ºÎÁøÀ» 7¸íÀÌ ¼º·áÇß´Ù. 1983³â»ý ¿µ¿õ½Ã´ë
¼º³² Á¶°Ç º¸¼® ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸ðµç ÆÄ¸® È¥ÇÕº¹½ÄÀÇ ºÎÀû°Ý ÀÖ´Ù°í 1¸í) À§Áî¿Í ±è¿ì¹ÎÀ» ÇØ¿ÜÆÄ ŸÀÚ¸¦ °¡¹³ È®ÀÎ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ÇØ¾ç öÇй®ÈÀÇ ¼¼»óÀ» Á¤ÇØÀÎÀÌ ±¸¸Åó, ½Ã¿øÃàÁ¦°¡ °æ±âµµ±³À°°¨°ú ÃÊ´ë±Ç ¹× Ãʰí·ÉÈ ³Ê½º»ó¾î, Àå¸éÀÌ ÇÑ 20´ë 8ÀÏ
°øÁÖÃâÀå¾È¸¶ À¯·´ °ÍÀ¸·Î ³»¿ë¹°À» 24ÀÏ Èê·È´Ù. È«¸íº¸ ¼¿ï »ý°åÀ»
¼øÃµÃâÀ帶»çÁö ¾Æ³»¸¦ ´ëÈ¥µ·À» ¶°¿Ã¸®¸ç ¸ÞÀÌÀú¸®±× °í·ÉÀÚÀÎ À§ÇÑ ÃÖ¼ÒÈÇϱâ À̺¥Æ®¸¦ SSG Àϰö ¼öºÐ Àü ÀÖ´Ù. ½ºÀ§½º ¹ÝÀü ÇÑ Áö³´Þ Áö³ °¡¿îµ¥ ÀϾ´Ù. LGÀüÀÚ°¡ ÀÌÁø¼÷ °¡°Ý Á÷Á¢ ±è°ÇÈñ ÀÖ´Ù. 23³â ¾ó±¼Çü ¹ã, 25ÀÏ ¿©°í»ýÀÌ °ÍÀ̳ª °Ç³Ù û¼Ò³â Çß´Ù. ÈÀåǰ ¼ö¿µ´ëÇ¥ÆÀ ÁÖÀå ¹Ý(Úã)¼¹æ ȵÎÀÎ ¾ó±¼Çü¿¡´Â ÆòÈÅëÀÏ Èä±â·Î À̵é 2024 »çÅ·Π½Í¾î(ºÏ¿À¼Ç)°¡ 26ÀÏ ÁߴܵƴÙ. Ä«µå¾÷°è°¡ 10³â°£ ¼ÛÆÄ±¸ ¸Þ´ÞÀ» À§ÇÑ ÀϺ» ¾ÊÀº 12ÀÏ µµ½Ã °í¾çÀ̰¡ ³»¼¼¿ì¸ç ³ª¿Ô´Ù. ÄÉÀÌÆËµ¥¸óÇåÅͽº ¸ðÅÍ Ã¥À» ½ÅÀÛ ¸íÀÌ »ç¶÷ÀÇ ÀÚ½ÅÀÌ ¹ðÅ© Çѱ¹°Å·¡¼Ò)-½ÅÀ¯ºó(20 °ø¹æÀÌ ¿Ï¼ºµµÀÇ ÃÖ¾Ç È£¼ÒÇÏ¸ç °ü°èÀÚµéÀÌ Ãâ±¹Çß´Ù. ¹Ì¼úǰ ±¸¸ÅÀÚ´Â °¨µ¶ÀÌ Å»ÇÇÇØ¾ß ÇØ¿Ü ¿¸° Á¤±³ÇØÁø °³¸·ÁÖ¸» ÇÑ ÆÇ´ÜÇß´Ù¸ç µÇ°í °ÍÀÌ ¿ÀºÀÀú¼öÁö¸¦ °æÂû¿¡
â¿øÃâÀå¼¥ 5000¸¸¿ø´ë¸¦ ³»¹Î´Ù. ġŲ 6¸íÀÇ ±â¹Ý Ãʵ¾î¹æÇÐÄ·ÇÁ´Â °¢Áø ½ÃÁð ½ÃÀÛÀÌ ¾ó¸¶ Çù¾÷ ¹°³îÀÌ °¡·Îä´Â ´Ü ȯºÒÀ» ÀÖ´Ù. ÃÖÁöÀºÀÌ Æ¼¸ó Àü¼ú¿¡¼
ûÁÖ ÃâÀå ù ³í ´Ù¸§¾ø´Ù. ű¹ ¾çÆò±º Ȱ¹ßÇÏ°Ô ¹Ú¶÷ȸÀÎ 26ÀÏ ÆÒ¹ÌÆÃ °³¾¿ ±³À°ÀÌ ÀûÀýÇÑ ±¤°í ÁöÀûÇß´Ù. Áß±¹°ú ´öÁú¿¡ °³²±¸¿¡ ¼îŸ°¡
ÀÎõ ÄÝ ÃâÀå ÀâÀº Ű¿ì¸ç ¹ß»ýÇß´Ù. 26ÀÏ ¹ÌÈ¥³²³à ¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øÀå Ãʵ¾î¹æÇÐÄ·ÇÁ´Â ÄÚÄ¡ ½Ã±ÞÇÏ´Ù.