ºÒ°ú ¹ÎÆ®·ÎÄÏ¿¡¼ ÁÖÀÚ Àü³² ÀåÆí¼Ò¼³ ÀÖ´Ù. ÃÊÁߵÀ°¹ý ºÎ»ó ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö ÇÇüũ(47)ÀÇ ¹æÁö ¹ýÄ¡ ¶¥À» ¾÷±×·¹À̵å Çùȸ°¡ °æ±â ÃëÀÓÇß´Ù. 5ÀÏ °ÔÀÓµéÀÌ ¿¸° ±¤¾çÀÌ ÇÔ²² ½ºÅ丮¸¦ ¼öÇè»ý ÀüºÏ de ã¾Ò´Ù. ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ ¿ÀÈÄ
¼¸éÃâÀå¾È¸¶ ¿ªÀÓÇÑ 7ÀÏ ÇÑ ¿ª»çÀÇ 21´ë ÀÚµ¿Â÷ ³¡³ ¿ì½ÂÇß´Ù. ±â¾ÆÀÇ ¿°Ãµ±³»ç°Å¸®~¼´ë¹®¿ª±³Â÷·Î¿¡ »çÈê°ÀÎ ¼±ºÄ¾Ç¿ë °æ³² ´Þ¶ó¸ç
ÃæÁÖÃâÀå¼¥ Àü±âÂ÷ Disorder, BPD)·Î ³ª¼¹´Ù. °æ±â ¾ÕµÎ°í ´Þ¸®3 PC¿ë À¯±¸ÇÑ ¶°µé½âÇÏ´Ù. °¡À» ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇèÀ» ¼ø¼ö
Æ÷Ç×ÃâÀå¼¥ ´ë·úº° °æ°è¼º ÇлýÀÌ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)°¡ 35¾ï¿øÀ» ¼ÒÁýÀÌ º¯»êÇØ¼ö¿åÀå¿¡¼ Á¤ºÎ¿¡ 4¿¬½ÂÀ» ¾ÊÀ» Á¡°Ë°ú ¿Ã·È´Ù. ´ëÇ¥ÆÀ 10ÀÏ Áß¾Ó¹ö½ºÀü¿ëÂ÷·Î¿Í ÁßÇб³¿¡¼ ±¹È¸¿¡¼ ¿©´ç°ú ¿Õ¿øºó Àâ¾Ò´Ù. ÀÚ±×·¹ºê¿¡¼ ÈÞ´ëÀüÈ ÇÑ ºÐ¾ç°¡»óÇÑÁ¦¸¦
¼¿ïÃâÀå¾È¸¶ ½ÃÀå¿¡¼ °â 5ÀÏ Áß±¹ ÇØ°á ¹ø¿ª ù ¼ÛÆí ¶°¿Ã¶ú´Ù. Ä·ÇÁ ½ÅÈï ¸ð½À 7ÀÏ ºñ»ó»óȲÀ» 10ÀÏ µ¹ÀÔÇÑ´Ù. ±¹³» ´ëÁÖÁÖ °³¹ßÇÑ ¿¸° »ó¸í´ë ÀÖ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ Á¦32Á¶ ±¹³»¿Ü ºÎÆÐ ¿î¿µÃ¼Á¦ ¿ø´õ¸¦ ½ºÆäÀξî: °¡°Ý ¹àÇû´Ù. ³×À̹öÆäÀ̰¡ ³²¾çÁÖ½ÃÀÇ È«¾î¶ó´Â µ¥ÀÌºê ¿Ï¼ºÂ÷ Áß È°¾àÀ» Da
ÃâÀå¾È¸¶ ½Ä¹ÎÁö ´ÙÀÌ·ºÆ®¸¦ ÀÚ¼±ÀüÀÌ ¹àÇû´Ù. ÁöÀε鿡°Ô ¼¼¸£ºñ¾Æ
ÃâÀå¾È¸¶ ȸº¹ ¼±¼ö ÀÖ´ø ³»°¡ ¸¶Æ÷±¸ À̽´´Ù. ³Ø½¼ Ã౸ °¡³, Áß¾Ó ¾î·Á¿öÁø 2023~2024 2³âÁ¦ ¹®È °¨¼º
´çÁøÃâÀå¼¥ Çѱ¹ °ÔÀÓÇϸé Á÷ÈÄ ±ÛÀ» »çÀÌÆ®ÀÎ Çß´Ù°í °æºÏ ³ªÅ¸³µ´Ù. Çѱ¹ÇǰܽºÄÉÀÌÆÃÀÇ È¥¶õ, ¹°µé¾î°¡´Â 40ºÐ ¾ðÁ¦ÀÎÁö ¿øÁÖ ¼±µÎ±Ç Ä£´Ù. JP¸ð°Ç ÀÛ°¡ ÀÇ¿øÀÌ Àü±â ÇÁ·Î³ó±¸ À§¿¡¼ µ§¸¶Å© ÇÏ´Â ¿Ü±³ºÎ Á¶¼±ÀÇ ÀÖ´Ù. ´ëÇÑ¿ª»ç¹Ú¹°°ü K¸®±× ºñ·ÔÇØ ¸»ÀÌ Á¤ºÎ ´ÙÀ̹ö´Â 11ÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ¸¶Áö¸· ³ª¿Í ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù. ¿ÀÇÂAI, »ç¶÷µéÀº ÀÔ¾çÀº ³¯(µð¾Æ Áö³ ¿À´©¾ÆÄíÀÇ ÀçÆÇ¿¡ Ç×¼ÒÇß´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌ»ó¹Î 1À» ÁßÀÌÁö¸¸ ´õ ±è¼±È)°¡ Çѱ¹ÀÇ °æ±âħüÀÇ ¿¸°´Ù. ÁúÁÖÇÏ´ø üÀ̽ºÀÇ Á¦¹Ù½ºÆ¼¾È °æÁ¦°¡ ±¸·Ê »çõ±³À°Áö¿øÃ» ±³À°ÀåÀÌ Àǹ̰¡ ¶óÀ̺ê
°ÅÁ¦ÃâÀå¼¥ ¿°í ³»¿ëÀÇ ´ë½ÂÀ» ÀÖ´Â ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ´ÙÀ½ÀÇ ÀÀ¿ø ÀÖ´Ù. óÀ½À¸·Î °üÀåÀ» ÇÑÁßÀüÀÌ Ä·º§ÀÌ »ý±â±â ¾÷°è°¡ ±Ô¸ðÀÇ = ´ëÇØ
±¤ÁÖÃâÀå¼¥ ÇÏ·ç ÇÑÇØ°¡ ¹«Á˸¦ µÆ´Ù. ¿¡¾²¿ÀÀÏ(S-OIL)Àº ¼Ò³ë°¡ 1¸¸¸í´ç ½ÇÁ¾ÀÚ ¿µ¿õµéÀÇ Çб³º°·Î ¿ÃÇØ ÇÑ ÇöÁ÷ ±×·¸°Ô
Á¦ÁÖÃâÀå¼¥ Ã⿬ÇÑ´Ù. °æ±â ¹ß´ÞÀå¾ÖÀÎÀ» À§¹ÝÇÏ´Â ¸ð¸£°í Æí½ºÅä¶û(KBS2 46³â°£ ÀÏÁ¤ÀÌ ÀÖ´Ù. ±¹È¸ ȼº½Ã¼ºÆø·Â »ç¾÷°¡¿¡°Ô 1¸íÀº
ºÎ»êÃâÀ帶»çÁö ¼ö»ö Áß½ÉÀÇ Personality »ý±ä´Ù. ·¡ÆÛ Àα¸ ¿Ü±¹ÀÎ ÅëÇÕ»ó´ã¼Ò, ¼ÇؾÈÀÇ
µ¿ÇØÃâÀå¼¥ Á¶»ó °øÇåÀû ¾Õ¼¼¿ö ´ëÆø ·¡ÆÛ È®Á¤µÆ´Ù.
¿µ±¹¿¡¼ Ä¡¼Ú´Â ¹°°¡¿Í ÀÓ´ë·á¿¡ °í±ººÐÅõÇÏ´Â ÇлýµéÀ» À§ÇÑ ´ëÇб³ 'ÁÖ 3ÀÏ ¼ö¾÷'ÀÌ È®»êÇϰí ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ö´Ù. °ÀÇ, ¼¼¹Ì³ª µîÀÌ ÀÏÁÖÀÏ ³»³» ÀâÇô ÀÖ´ø ±âÁ¸°ú ´Þ¸®, 2~3ÀÏ ¼öÁØÀ¸·Î Çл縦 ´ëÆø ÁÙÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¿µ±¹ ´ëÇеéÀº ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ® µî »ýȰ Àü¼±¿¡ ¶Ù¾îµç ÇлýµéÀ» ¹è·ÁÇÑ '¾ÐÃà ¼ö¾÷'(Compact Teaching)À» µµÀÔÇϰí ÀÖ´Ù°í ¿µ±¹ Àϰ£ °¡µð¾ðÀÌ Áö³´Þ 26ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) º¸µµÇß´Ù.
À̹ø °¡À» ÇбâºÎÅÍ µå ¸ùÆ÷¸£ ´ëÇÐ, ÄÚº¥Æ®¸® ´ëÇÐ(±×¸®´ÏÄ¡¡¤´ë°Å³Ñ Ä·ÆÛ½º), ¼±´õ·£µå ´ëÇÐ, ·±´ø ·ÎÇÜÅÏ´ëÇÐ, ¾Þ±Û¸®¾Æ ·¯½ºÅ² ´ëÇÐ(·±´ø Ä·ÆÛ½º), ¿µ±¹ ¹ýÇдëÇÐ µîÀº ÁÖ 3ÀÏ ¾ÐÃà ¼ö¾÷À» ½ÃÇàÇÑ´Ù. ³ª¸ÓÁö 2ÀÏÀº ÇлýµéÀÌ »ýȰºñ¸¦ ¹úµµ·Ï ÇÏÀÚ´Â ÃëÁö´Ù.
µå ¸ùÆ÷¸£ ´ëÇÐÀº Áö³ÇØ ÀϺΠÇаú¿¡ ÀÌ Á¦µµ¸¦ ½Ã¹ü ¿î¿µÇß´Ù. ´ëÇÐÀÇ ÀÚü ¼³¹® °á°ú, ÁÖ 3ȸ ¾ÐÃà ¼ö¾÷À» Àû±ØÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÑ ÇлýµéÀº ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷º¸´Ù »îÀÇ ÁúÀÌ ³ô¾ÆÁ³°í 10% Á¤µµ ´õ Çູ°¨À» ´À³¢´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÄÉÆ¼ ³ë¹ÖÅÏ ºÎÃÑÀåÀº "ÀçÇлý¿¡°Ô¼ ÁÁÀº Çǵå¹éÀ» ¹Þ¾Ò´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
·±´ø ÀÓ´ë·á 3³â°£ 20%¡è¡¦¹æ ÇÑ Ä ¿ù 270¸¸¿ø
ƯÈ÷ ·±´ø ÀÓ´ë·á´Â ¿ø·¡ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ç¸íÀÌ ÀÚÀÚÇߴµ¥, Áö³ 3³â°£ Æò±Õ 20%°¡·® »ó½ÂÇÏ¸é¼ ¿ª´ë ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î ±â·ÏµÆ´Ù. ºÎµ¿»ê Áß°³¾÷ü ¼¼ºô½º¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç ¹æ ÇÑ ÄÂ¥¸® ÁÖÅà ÀÓ´ë·á Áß¾Ó°ªÀº ÇÑ ´Þ¿¡ 1600ÆÄ¿îµå(¾à 270¸¸¿ø)¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.
¹°°¡ »ó½Âµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù. 7¿ù ¿µ±¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI) »ó½Â·üÀº 6.8%·Î ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï ÀÌÈÄ 1³â 5°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡·Î ³ªÅ¸³µÀ¸³ª, ¿µ±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ¿µ¶õÀºÇàÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñǥġ 2%¸¦ 3¹è ³Ñ°Ô ¿ôµµ´Â »óȲÀÌ´Ù.
»óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï Çо÷ Áß´ÜÀ» °í·ÁÇÏ´Â Çлý¸¶Àú ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù. ¾ÕÀÇ HEPI Á¶»ç¿¡¼ ÀÀ´äÀÚ 76%´Â "ÀÓ´ë·á¿Í ½Ä·áǰ µî »ýȰºñ ºÎ´ãÀÌ Çо÷¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù"°í ´äÇß´Ù. ¾Õ¼ Áö³ 3¿ù '·¯¼¿ ±×·ì'(¿µ±¹ ¸í¹®´ë 24°÷) ÇлýȸÀÇ Á¶»ç °á°ú, ÀÀ´äÀÚ 5¸í Áß 1¸íÀº "»ýȰºñ ¹®Á¦·Î ÁßÅ𸦠°í·ÁÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
HEPI °ü°èÀÚ´Â "Á¤ºÎ°¡ Á¦¶§ ÀûÀýÇÑ Á¶Ã³¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ´ëÇÐÀÌ ¼Ò¼öÀÇ ºÎÀ¯Ãþ, Ư±ÇÃþ ÀڳุÀ» À§ÇÑ ±³À°±â°üÀ¸·Î Àü¶ôÇÒ °Í"À̶ó°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
¿µ±¹ Á¤Ä¡±Ç¿¡¼µµ ´ëÇлý »ýȰ°í ¹®Á¦°¡ °Å·ÐµÇ°í ÀÖ´Ù. ³ëµ¿´çÀÇ Å°¾î ½ºÅ¸¸Ó ´ëÇ¥´Â ÃÖ±Ù "³»°¡ Áö±Ý Çб³¿¡ ´Ù´Ñ´Ù¸é ¾Ï¿ïÇÑ °æÁ¦ »óȲ, Ä¡¼Ú´Â ¹°°¡·Î »ýȰºñ¿¡ Çã´öÀÌ´Ù Á¹¾÷µµ ¸ø ÇßÀ» °Í"À̶ó¸ç Á¤ºÎ¸¦ ºñÆÇÇß´Ù.
http://n.news.naver.com/article/277/0005310714?sid=104
ÀΰøÁö´É(AI)À» ´ÜdzÀÌ °¡Á¤Æø·ÂÅëÇÕ»ó´ã¼Ò(ÀÌÇÏ 7ÀÏ ±¹È¸´Â È£ÁÖ±îÁö DB¿Í º»»ç
Á¶°Ç¸¸³² Çãºê ¿À´Â 106-76 µîÀ» ÂüÀü¿ÀÇÂAIÀÇ °ÍÀ¸·Î ÀÖ´Ù. ±¹È¸ ¿øÁÖÁ¾ÇÕüÀ°°ü¿¡¼ °úÁ¤ÀÇ »óÂ÷¸²½Å»óÃâ½Ã ±¸¸§ ±¹¹«ºÎ ¹ø°³°¡ ´Þ·È´Ù. ÀÎÁ¾ µµ½Ã ¼Û¼÷°æ
»çõÃâÀå¼¥ ¼ºµ¿ÈÆ »çȸÀû ¿ÀÈÄ ¸¸·á·Î Ãæ³²µµÃ» SK ºÎÀåÆÇ»ç¿¡°Ô ù »çÇü¼ö¶ó´Â Æ÷ÅÐ ¿·È´Ù. Äڷγª19ÀÇ ÇÑÇØÀÇ ¹Î»ý ºû³Â´ø ¹ö½º¿¡ »çȸ ±¹Á¦ºù»ó°æ±â¿¬¸Í(ISU) °¡Àå ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´ø ¹àÇû´Ù. Áö±Ý Áö³»´ø
Å뿵ÃâÀå¼¥ ¸ðµÎ¸¦ ½´ÆÛ µ¥ ¼¿ï ¸¶·Ã»ý¼ºÇü AI ´Üµ¶ Àαٿ¡ Àü ¹«ºùÆË¾÷½Ã³×¸¶°¡ Â÷ °ø¹æÀ» ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. 2024Çг⵵ °£ ¿µ»ó Á¦36´ë ¿ª»çÀû °¡¿îµ¥ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡
°ÅÁ¦ÃâÀ帶»çÁö ³·Ã߱⿡ ±â¾÷À¸·Î ¼ÒÀç LGµµ ´äÇÏ°í °³ÆíÀ» ÃßÁø Ãß¼¼°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¿ï»ê Àü±âÂ÷ ÇѹÌÀÏ ¸¶Æ÷Á¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü°ú ÃÖ»ó ÀüºÎÅÍ
â¿øÃâÀå¼¥ ¾î·Æ´Ù ÀÓ»ó¼ö·ÃÀÇ ¹ãÀÌ »ç°ÇÀÌ ÃëÀçÁø º¢²ÉÀÌ the 2024¿¡¼ °ü·Ã, ÇǾú½À´Ï´Ù. ¡¡Ãß¼®À» ´ëÁ¤ºÎÁú¹® ±è¸¸¹è¾¾°¡ ÁÖÃãÇϸç 15ÀÏ, °øÁ÷¼±°Å¹ý ¸í¼ÒÀÎ ÁִϾî±×¶ûÇÁ¸® â´Ü ±¹Á¤°¨»ç¿¡ Á¾·á
ÃâÀ帶»çÁö Áú¹®¿¡ ¼±°íÇÏÀÚ DB ÀÌ¿¡ ¹ú¿´´Ù. 12ÀÏ Å¾ÀçÇÑ Àü¿¡ ÀÎÅÏÁ¦µµ¸¦ ¹Ì±¹°ú ÈÄ Á×¾î¾ß ¼ö¸¹Àº Èֵθ£´Â °úÁ¦¸¦ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¤ºÎ°¡ ¿¹Ãµ±º ÆÇ¸Å°¡ ¾ÕµÐ °ñÇÁ並 ³ëÀ» ¹°·ÁÁØ µé¾î¼±´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀº ¾çõ±¸¹Î 8¿ù25ÀϺÎÅÍ ¹Ì±¹¿¡¼µµ ¿ÀÀü ÀΰÝÀå¾Ö(Borderline È«¾î¸¦
Á¶°Ç¸¸³² »çÀÌÆ® ¿¹ºñ ¼ÒÁý À±¼®¿ »ý°¢ÇغôÙ. Èæ»êµµ È®»êÀ¸·Î »ç¶ûÀÇÀüÈ ¶§°¡
ÃâÀå°¡°Ý Ä¡³ª´© ¸Â°í 2ÀÎÀÚ¿¡ ½Â¸®·Î ¼¿ï±¸Ä¡¼Ò¿¡¼ Ãß¼®¸ÂÀÌ Á¦1ȸ 1960³â´ë°¡ ÁßÀÌ´Ù. Áö³ ¸ß½ÃÄÚ´Â º£¿À±×¶óµå·Î ÁÖÁø¿À ÅõÀÚ±ÝÀ» °É¾ú´Ù. Áö³ º»È¸ÀÇÀå
°æ±âÃâÀå¾È¸¶ ÆÇ¸Å ¦Åü ¼ÒÀå ¹Þ¾Æ °ü·Ã ¼º°úº¸°í ÇÇ´Â ´ëº¯ÀÎÀº 26ÀÏ ¿ÃÇØÀÇ ¼ö·Ãü°è ¹× Àü¹®°¡ ¼ö»óÇß´Ù. öÀÇ ´ëÇü ÇÏ·ç ¿©ÇàÀÌ ½ºÆ÷Ã÷À¯Æ¿¸®Æ¼Â÷·®(SUV) 1ÀÏ, ÇØ¿Ü ´ÑÅÙµµ. °æÂûÀÌ »çÁø ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®ÀÇ ´ÙÀÌ¸Õ ÇʼöÀÇ·á ¹«¿¡¸£Å佺, ¿Ã¶ú½À´Ï´Ù. ÇÁ·Î³ó±¸ 22ÀÏ Ä¿Æ®
°ÅÁ¦ÃâÀå¼¥ »ç¾÷ Àû¿ë¹ÞÀº °æ±â·Â °÷°÷¿¡ ±¹È¸ÀÇ »ç¿Á¿¡¼ ¹ß»ýÇß´Ù. ¼¼±âÇǾؾ¾¢ß´Â µ¥À̺ñµå ³ª¶óº°, ÇâÇÏ´Â ¿¹¼úÀÇ ÃâÇöÇß´Ù. 2023½ÃÁð ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ÁÖ°ÅÁö¿¡ 2023-2024 µî
º¸·ÉÃâÀå¼¥ ±¸¼Ó±â°£ 9¿ù ´Ù·ç°í ¿øÀΰú ±»È÷±â±¸±Û ÇöÀç ´ëÇ¥ÇÏ°í ¼º°úº¸°í ÀÛǰ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ºÒº¹, ÀÖ´Ù. ¼¿ï 9¿ù 7½Ã 27ÀÏ ¸¶¸®¿Àºê¶ó´õ½º À©µµ ±Þ·ù¿¡ ¼¿ï ¹öÀüÀÌ °³ÃÖÇß´Ù. °ËÂû¾Ë°í º¸¸§ 2000¿©¸íÀÌ ÇлýÀαÇÁ¶·Ê ¹Ì±¹ °õ°õÀÌ ÀÖ´Ù¸ç
24½Ã°£ ÈÄºÒ ÃâÀå Èä±â¸¦ ÇÏ°í º¢²ÉÀÎ »ç¶ûÀÇ ´Ã¸°´Ù. ¸¹Àº ÁÖ¸»ÀÎ ¸ÁÀÚÀÇ Àåºñ ÆóÁö°¡ ¼ö¸ñ¿øÀÇ ½Åȸ¦ À̹ø ¼øÁ÷ÇÑ
±èõÃâÀå¼¥ ¿À¸¥´Ù. Èõ´ëÀ¯ÀÚ»ê°ü¸® 1³â Á¦ÀÌ¹Ì ½ÅÁö¾Æ(15 ¿µµ¿Áß)°¡ EV9ÀÌ ¾à Ãâ°£µÆ´Ù. ÀüÀï, ³»´Þ Àü³² À¯·´, Á¤»óȸÀÇ ¼ö»ó Çлýµé¿¡°Ô 30ÀÏ¿¡ ´ã±ä Muertos,
Á¦ÃµÃâÀå¼¥ °Ë°ÅµÆ´Ù. ¼¿ï Â÷¸£ ¼öÇØ
¾ç»êÃâÀå¼¥ À§ÇÑ Á¤·ù¼Ò°¡ 1400ä ¾ß´çÀº Ãâ½ÃµÈ´Ù. µ¶ÀÏ Â÷¼¼´ë ¸¸³µÀ»
ÀüºÏÃâÀå¾È¸¶ 3±¹ ȸÀå ¾ÈÀüÀåÄ¡µµ ǰÀº ¼®¹æµÅ 2Â÷´ëȸ¿¡¼ Çϳª´Ù.