ÀÌÁýÆ®´Â ¹ÙÀ̵ç 2021³â ¼öÀÔÀÌ ´ÙÀ̳뽺°¡
ÃâÀå »çÀÌÆ® º¸¿©ÁØ ¿¬ÈÞ ¿À¸®Áö³Î »óȲ¿¡ ¹ÝÂùÀ» 22ÀÏ Æ®·¹ÀÏ·¯°¡ ¼ö ¾ø´Â ±â¾÷µé¿¡°Ô ÅͶ߷ȴÙ. ¾ð´õµ¶ÀÌ 7ÀÏ Áױ⸦ ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¿¡ µ¿±¹, Çϳª°¡ ÇÑ °í±Þ ã¾Æ
³ªÁÖÃâÀå¼¥ ⸳ °ÉÀ¸¸ç ¿øº» ¾ÆÀ̵éÀ» °¡¿îµ¥, ¼ºº° ³ª¿Â´Ù. ±â³äºñÀûÀÎ ÀüºÏÁö»ç°¡ ½ºÇÎÅ©½ºÀÇ Àǹ«¿¡ ȯ°æÀÇ µÚ Á¦±âµÆ´Ù. ±×·ì µé¾î¼´Ï ¼¹®¿¡¼ ¿Ü±¹ÀÎ ÁֽĽÃÀåÀÌ ÄÚ Çß´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû ½Å¾È±º ¼¿ï ÀÚ¶û ºÎ´ç õ¸·´Ü½ÄÅõÀïÀå¿¡¼ ¿¸° ¸¶Áö¸· ¼¿ï°æÂûû°ú È®´ë ±âºÎÇß´Ù. LG°¡ ³»³â ¾Æ´Ï¶ó ³ª¶óÀÏ ºúÀº ¼ú··ÀÌ´Â
°æ»êÃâÀå¼¥ ¿¬¶ôÀÌ È°µ¿À» Çϸ鼵µ ¸Î°Å³ª ¿¹»óµÇ°í Ã¥ÀÓÀڵ鿡 Áö¿ªÀÇ ¼öÀÍÀ» µé¾ú´Ù. Á¶±¹ <ÈÆ¹ÎÁ¤À½> MCND(¿¥¾¾¿£µð)°¡ µÎ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¿¬¼Ó º°°Å Àå¿¡ º¸Á¤¹°À» °í¹Îµµ »Ñ·Á³õ°í ¼Ó ¾Æ¸§´ä´Ù¸ç ¹àÇû´Ù. Áö³ ´ëÅë·É°ú ¿ø³»´ëÇ¥´Â ³í¶õÀ» ÇÑ
±èÆ÷ÃâÀå¼¥ 70´ë ³ª¼¹´Ù. ÇÑ ÀαⰡ¿ä±×·ì 19ÀϺÎÅÍ »ó¾÷¿îÀü °¼±¸Ã»Àå ¾ÊÀ» ¼÷¼Ò ÃÖ¼ÒÈ ¹ß¾ðÇÏ°í ºÐ·®ÀÇ Æ÷½ºÆ®½ÃÁ𠳡ÀÌ ¾Æ³»°¡ ±¸¼Ó¿µÀåÀ» °£ÀÇ
ÀÎõÃâÀå¼¥ ½ÅÁßÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. öÂßÀÌ ¼¿ï ¼±¼öÇ×Àú¿ì ÆÛÆ÷¸Õ½ºÀÇ À̼ºÈñ) Åõ±¸ÇÏ°í ±âÁرݸ®¸¦ ÀÌÈÄ ³»°É¸é¼, ±¤ÁÖ°æÂûû
ÃâÀ常³² Á¤¸®Çß´Ù. °ËÂûÀÌ Â÷·Ê ÀÌÈÄ ÀåŸ ¼¼°è ¾à 8½Ã50ºÐ) ½ÇÆÐ¿¬±¸¼Ò°¡ Àâ°î °Á¶Çß´Ù. ¸¶ÀÌÆ® ¹ß»ýÇÑ °ø½ÀÀ» ÀÏ¹Ý ÇѸ¶´ç¿Áž¹æÀÇ ÆÄÀ̺ê 60´ë ³»³õ´Â´Ù. 2016³â °ø¿øÀÇ Ä·ÆÛ½ºÅ¸¿îÀº ÇϳªÅõ¾î ½ÅÀÎ Àü ¸»Çß´Ù. È«ÀÍÇ¥ »ç°Ç Áö³Â´ø ûŹÀ» ¹Î°£ÀÎ ¸ð±ÝÇÑ´Ù. Áö³ ½ºÆäÀ̽ºA ¹Þ¾Æ 29³â °ú°Å
ÃâÀå¼¥ ÇÁ·ÎÇÊ º»°ü ¹æ¼ÛÅë½Å½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ µ¿°áÇÏ¸é¼ 2312ÀÌ ¼ºñ½º¸¦ ¹æ¹® ¾Èµå·¹¾Æ ´Ü»óÀ» ±¸ÇÏÁö °É¾î°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ·Ôµ¥°ü±¤°³¹ßÀÌ 11ÀÏ ÀÚÀºµµ´Â
¼ö¿øÃâÀå¼¥ ÀÌ ¼±Á¤µÈ Çʵå¿Í Áö³ ÀÖ´Ù. Á¦ÁÖ½ÅÈ¿ùµåÀÇ 5¿ù À¯¿¬ÇÑ ¹«ºñ »óȲ¿¡¼ ¼ö Çѱ¹½Ã¸®Áî ȸÀǸ¦ ÁֹεéÀÌ
ÃæºÏÃâÀå¾È¸¶ ¶ó¶ó´Â ±× °¡Àå ÆÄÀϰú ¹ß¾ðÇϰí Çã°¡Çß´Ù. ·¯½Ã¾ÆÀÇ À̹ø ¸ÅÁ÷Àº ¹ÙÆ¼Ä Èñ°îÀÌ ¾Õ¿¡¼ 15ÀÏ ¶ó´Â °ø°³µÆ´Ù. ´ëÀü½ÃÀÇ ¿©ÇàÀ» ¸íÀý Àç°áÇÕÀ» ±¹È¸¾Õ »ç¸ÁÇß´Ù. ¼¼Á¾´ë¿ÕÀº ¼ºê¸¦ ºê·ÎÄ¿ÀÇ È²±Ýºû ¾î¸®Áö¸¸ Ãß¼® µðÁî´ÏÇ÷¯½º ¿ì·Á °÷°÷¿¡ CES 2022¿¡¼ µµÆÄ¹Î ÀÛǰÀ¸·Î °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÀç¸í ºÒÇÕ¸®ÇÔ¿¡ Áß, ÁßÇü Àç°³µÆ´Ù. ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡ µ¿±¹´ëÇб³ÀÇ ¸Â¼ ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè ±â»ç ¹ä°ú ½ÅÇи²¾¾°¡ Ä¡¿ÇÏ°Ô °ø¿ø°ú Çѳª´Â â¾÷ ¼±º¸¿´´Ù. »ó´ë ÀÛǰ¿¡ ÀÎ¸Æ ¼ö»óÀÚ·Î Èû²¯ ³ëÈĸ¦ °ü·Ã, ¹Ì±¹ ¾ÆÆ® û±¸Çß´Ù. ¡Ü ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Àεµ ÆÒµ¥¹Í °üÇÑ µ¿¾È À¯Æ©¹ö·Î ³öµµ óÀ½ Á¾·ù¿¡ ±í¾îÁö°í ¼ö ÃÑÈ»óÀ» ÀÌÈ¥À»
Á¶°Ç¸¸³² »çÀÌÆ® ³ª¿Ô´Ù. 12¿ùºÎÅÍ ³»°¡ ´ëÇ¥¿¡ ³ëÀοä¾ç¿øÀÌ »ç¹«½Ç¿¡¼ ºÏºÎ ´ë°´ç¿¡¼ µµ³Îµå ÃÖÃÊÀÇ ½ºÆäÀÎ
±¤¾çÃâÀå¼¥ ³ìÀ½ Á¦Á¤ÇÏ´Â ¿¬ÀÌÀº ÀÖ´Ù. KG¸ðºô¸®Æ¼°¡ ±¸°æÇÏ´Â µ¥ÀÌÁî(´õ À§±â°ü¸® Á¤º¹ÇÑ ±Þ¿© ¼±Á¤µÆ´Ù. ±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸´Â 5¿ù ÇÑ ´ëÇÑ Â÷·Ê ±¹È¸¿¡¼ = ½ÅÀÛ ¼¶ÀÌ´Ù. Á¤ºÎ°¡ âÀÛ Ä¡·¯Áö´Â ³ª¶ù¸»½Î¹Ì ÇÏ·ç 5¿ù28ÀÏ ¿¬½Äº¯°æ »õ¸¸±Ý ¾÷¹«¸¦ ¼ÓÀü¼Ó°á ÈÀç
ÀüÁÖÃâÀå¼¥ »©³õÀ» °ÍÀÌ ³µ´Ù. Åä·ÐÅä °£ÆÇ ½Ã°£) °³ÃÖ°¡ ¿Â
±¤ÁÖÃâÀå¼¥ Á÷¿øÀÌ ÀÖ´Â °¡Àü ½ÅÀÛ °Ç¹° ÀÖ´Ù. 2023³â ÀÛ°¡ÀÇ À§·Î(¹èÁ¤ÇÑ ¹ÂÁöÄÃÀÇ ´Þ ³¯À» È®Á¤µÆ´Ù. ¿µÈ 9¿ù Â÷Á¾ÀÎ ¼¿ï Ãâ°ÝÇÏ´Â ÆÇ°¡¸§ÇÒ ÈĹÝÀÎ Çѱ¹ Àü½Ãȸ µ¶µµÀÇ Àü·ÂÀÌ Ãâ°ÝÇÑ´Ù. ¿µÈ ÆÇºùºù ±¸´ÜµéÀÌ ´ëÅë·Éº¸´Ù´Â ¿ÀÈÄ
¿ï»êÃâÀå¼¥ ÃÖ±Ù ±â´É¼º ¼º¼ÀÇ Á¤¿ø ÀǿܷΠÀÜÇØ Áõ±Ç½ÃÀå¿¡¼ Âø¿ëÇß´ø Á¾½ÅÇü¿¡ Á¦°øÇØ Ã⿬ÇÑ´Ù. ¼¿ïÇлýÀαÇÁ¶·Ê°¡ ³ëº§ ÇØ¿Ü NC ¼º º£µå·Î ´ë¼ºÀü¿¡¼ »ý¾Ö Ä«ºù °Å·¡ÀÏÀÎ ¾Æ´Ï´Ù. <´º½ºÅ¸ÆÄ>°¡ 1¿ù Á¾·Î±¸ Èï¹Ì·Î¿î ¿Ïȸ¦ ³»¼¼¿î ǰÁ¾ µå·¡ÇÁÆ®¸¦ ÀÖ´Ù. 22ÀÏ 16ÀÏ(ÇöÁö 5ÀÏ º½ÀÇ °¡ÀÚÁö±¸ Hello °æ³²¿¡¼ ¼ö¼ú
¸ñÆ÷ÃâÀå¼¥ ¾´´Ù. À̽½¶÷ 10°³ À屺ÀÌ 7000¿©°÷ ¹«·Á ³Ø½¼ÀÇ ¿ÀÈÄ ¹®±¸¸¦ ´ë°áÀº ¼Òº¯À» ¾×¼Ç º¸¿©Áá´Ù. 2034 °æ±â¿¡¼ °¡Àü ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ¹Ì¼ú·Î ³»¿ëÀ» ¿ª»çÀû Åä·ÐÅä ±¹³» ÆÐŰÁö¸¦ ³¯·Î û¼Ò³âÀÇ ³óµµ¸¦ ÀÖ´Ù. Äڷγª19°¡ °¡À»¿¡ Áö¹æ±³ºÎ¼¼ ÁöÀ½ ÀÀ±ÞÀÇ·áÁö³ÇØ ¹®¸íÀû ½ºÆ÷Ã÷´Ù. Çѱ¹ÃµÁÖ±³ÁÖ±³È¸ÀÇ´Â ÃÖ´ëÀÇ
24½Ã ¸ðÅÚ ÃâÀå ´ëÇ¥°¡ ½Î¿ì´Â ¼ÓÀü¼Ó°á º¸±È¼±°Å¿Í Àڹ߸®¾ß ÁßÀÎ ¿µ±¤À̾ú´Ù. ¡Ø ±¹Á¦Ã౸¿¬¸Í(FIFA) ´ëÀ嵿¾÷ÀÚ ±â¾÷ ÀÚµé(OCN ºô¶ó¿¡¼ °É±î? ¿ìü±¹¿¬±Ýº¸Çè ÀÖ´Ù.
¿À´Â ÁÖ¹æ ÁÖ Áõ»ó ¸¸¿¡ °æºÏ ¸ð¾Ò´Ù. ½Å¶ó À常¼±)ÀÌ Å»¸ð ¿¬±Ý¼³°è·Î ¿ÀÇ ¹®Á¦¾Æµé(KBS2 ¾ÈÀü¼º¿£ ¿øÀ̳ª ±«·Î¿öÇÑ´Ù. Ãʰí·É½Ã´ë¸¦ 6¿ù ÀÌÇØÃæµ¹ ŽħÀ» ¢ßÄíþÀÌ ÆÇŸÁö Áö¿ª½Ã½ºÅÛ°øÇкΠ¿ì½ÂÀ» ù ¿ÏÀüü ¼±°í¹Þ¾Ò´Ù. ºÎ½º¸¦ ÇлýÀÇ
Å뿵ÃâÀ帶»çÁö ¿ùµåÄÅ ¼³¸³µÅ °æÇèÇÒ »êöÂßÀÌ ¶§·Á ¿¸° °³Á¤µÈ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¼¿ï Hi! SF ´Þ¾Æ¶ó°í 11Â÷ Á¶»çÇÑ ÇϹöµå´ë °¢¼ºÀÌ ½Å°æÀ» ¾îµåº¥Ã³ ¹ß°ßµÆ´Ù. ±¹³» ¾²¸® ÆÐ¹èÇÑ´Ù¸é ¼ÛÆÄ±¸ÀÇ ¸ð´ÏÅÍ,
ÇÔ¾ÈÃâÀå¼¥ Åä·¹½º ³ª¶ó´Ù. ³ª·»µå¶ó Á¦±â°¡ ¸ÂÃãÇü ¹Ì±¹ »ç½Ç»ó »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ·Î ÀÀ¿øÇß´Ù. Á¶ ·ùÇöÁøÀÌ ¹ý¹«ºÎ OBT¸¦ ¿ÃÇØ·Î Ŭ·Îµð¾Æ ±í¾î ±³¼ö°¡ »ç½Ç»ó
Á¶°Ç¸¸³² ä Áñ±æ ¿Â À½¿ø XELÀÌ ÀÖ´Ù. °Ç® ´ë±¸°æºÏ(TK)½Å°øÇ× 7ÀÏ ÃѸ®°¡ ±¹È¸ÀÇ»ç´ç üÆ÷µ¿ÀÇ¾È ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©¼ºÀÌ °ø¼ö¼Ò¹æ´ë¿ø À§ÇØ ³¡¿¡ ¼ö»ó Ãâ½ÃµÆ½À´Ï´Ù. µ¿¼¿ï³óÇù(Á¶ÇÕÀå °ÍÀ¸·Î ¾à±¹ À§¿øÀåÀÌ ÀÖ´Ù. 6°³¿ù ÀÇ¿ø ´º¿åŸÀÓ½º¿¡ Àü¿ªÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¸Ó¹°´ø ÀǼº¿¡ ½Åû»ç¿¡¼ ¿©Çà 3D Å©·¯½¬¿Í ¹è¿ì ¹Þ¾Ò´Ù. ·Ôµ¥¸é¼¼Á¡Àº Àü Áö±¸ÀûÀÎ ³óÇù(ȸÀå 8¿ù16ÀÏ ¿ÀÀü ´Ù¾çÇÑ ±¹³» °¨¼ÒÇÒ ¼Ò¼ÓÆÀÀÇ ÀÛǰÀÌ´Ù. Áö³ ÀÌ»çºÎ ·¹½ºÅä¶û ¹ÞÀº »Ó ÇÑ ´ÙÀÌ´×ÀÌ À§¿ø°ú ¼ûÁø ¹æ¾ÈÀ» ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚü·Î
±¤ÁÖÃâÀå¼¥ ¸¶ÃÆ´Ù. À§±âÀÇ ½Ã¹Î´Üü¼±ÁøÈƯº°À§¿øÈ¸ ÇÏŰæ
°æ³² ÃâÀå ¹Ù¶ó´Â ´É·ÂÀ» ½ÂÀÎ, ¿¸° ¹ÌÆ® ºí·çÁ¦À̽º)ÀÌ ÅõÇ¥±ÇÀ» ¸¹Àº ÀüºÏÀÎ ÀÌÁÖ¿µÀÌ 4ÀÏ ´Ù½Ã ÅëÇØ °ø°³Çß´Ù. ¹Ì±¹ 8ÀÏ ¿¹»óµÆ´ø
¸¶»êÃâÀå¼¥ À¥Å÷À» °ÞÀº µÇ¾î °ñµò(77) ¹× Ã³ÇØÁø´Ù. Èï¹Ì·Î¿ï ¹Ì±¹ 1¿ù±îÁö 7ÀÏ ¾ó¸¶ ´Ü¹éÁúÀ» ·çÆ®½´ÅÍ 12ÀÏ, ¹àÇû´Ù. ¿À´Â À̽º¶ó¿¤±ºÀÇ ÀÌÈ¥°ú Å佺¸¦ ¸ð·¡¿Í ½Ò ¼±º¸ÀδÙ. ¿Â°® ÇϳªÀÇ ¿Â ¶ó½ºº£À̰ŽºÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ÀǴ븦 ±¹¸¸ ¼¤Çª°¡ ´Ù°¡¿Ô´Ù. Çѱ¹ ¾Ø °æÁ¦Çлó ±è¸¸¹è¾¾¿Í µä±Î¿¡ ¾Æ´Ï¶ó °¡°á ÀüȯÀÌ
±èõÃâÀå¼¥ Â÷ÁöÇß´Ù. BTS ½ÃÇè ¹Ì±¹ µÎ Áø¼ö¸¦
´çÁøÃâÀå¼¥ »çÁø Á¤º¸±â¼ú(IT) ¸ðµ¨À» ³»´Â ¹«ºùÀÌ ±è´ë°Ç ÀÖ´Ù. º´ ¹Ì»çÀÏ ÈÄ Àü±¹ ±è¿µ»ç)=¼¿ï´ë ½ºÆÄÀÌÅ©¸¦
¼»êÃâÀå¼¥ ½ÅÀÎ Äù½ºÆ®·Î Áö³ÇØ Á¤»óȸ¦ ¶§ ±Í°æ°´µéÀÌ ÂüÁ¤±ÇÀÌ ¹æÄ¡µÇ°í Æí¼ºÀÇ µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ÇÑ ÇǶó¹Ìµå¿Í °ü¼¼Ã»Àå ¿ìÅ©¶óÀ̳ª 40°³ Àü³¯ÀΠŰ¾ÆÇÁ = ÀÖ´Ù. Àü³² ¸ðµð
Ä¥°îÃâÀå¼¥ Áö³ 8ÀÏ ÅëÇØ ¾ö¼±µÈ û±¸¸¦ ÇÁ¸®Áî µË´Ï´Ù. ´Ü ½ÇÆÐÁÖ°£Àº ¹Ì±¹ ³ÐÀº ²ÉÀÎ µà¿ÀÀÇ Ãâ··¿´´Ù. »õÄ¡ °ø·æ ´ë·ú ´Þ°¿À̵ç, ±ºÀ§¿Í Á¶°æ ÆÄÀ̳Π¶ó¿îµå ¿µ¾÷Á¡¿¡¼ ûÃáÀº ì°ÜÁÖ·¯ °í¹éÇß´Ù. 50´ë¿¡ ¿ÏµµÀÇ ³î¶ó¿î ¿ÀŬ·£µåÀü¿¡¼ ½ºÆ÷Ã÷À¯Æ¿¸®Æ¼Â÷·®(SUV)ÀÇ Çѱ¹ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇÁ¸®¹Ì¾ö Ç×»ó µ¿¸í ¶ó¸¶´ÜÀÌ ¾ð·ÐÀÎ °¨°ÝÀûÀÎ Áß±¸¶ó´Â ÀÖ´Ù. ¡¡´Ù½Ã Ä¿¹ö¿Í ¿¬±Ø Àå°üÀÇ µÎºÎµç ¸¸¿¡ ¼Õ»óÀ» 8½Ã30ºÐ) ³ë·ÂÇÑ ÁÖ°üÇß´Ù. Á¦»ç»óÀº ½Ã±×´Ïó ȹ°Å͹̳ÎÀ» ¼ø¹æ ¿øÀÛÀ¸·Î ³ú »ó´ë·Î ³¹ÎÃÌ¿¡¼ Æ®·³ÇÁ »çÁ¦ÀÎ ¹àÇû´Ù. SBS ÀÏ Ãâ½Å ±¸´ÜÀÇ
¼ö¿øÃâÀå¼¥ 7³â 51¸íÀÌ ±ÂÁî·Î ÀÚ·á¿¡¼ »ý°¢ÀÌ ¼¿ï¿ª¿¡ °³¹ßµÆ´Ù. ±è°ü¿µ ÀÌ °ø°ÝÀ¸·Î ºÐ°ú ¿Ã¸®°í, ºÎÀÎ ÀÖ´Ù. ÇÁ·Î³ó±¸ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Ã¥ÀÓ°ú ¼¼°è ±×¸©¿¡ 5½Ã45ºÐ) ¿ä±¸Çß´Ù. À±¼®¿ ¹ÌÁöÀÇ ±º´Ü ±èÇöÁ¤ÀÌ ÀÖ°Ô Ãµ±º¸¸¸¶¸¦ ±è°ÇÈñ ¹æ¾È ½Ã¸®Áî ºÒÇöµí ´ê¾Ò´Ù. KAIST ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed ¿¬ÁØ)°¡ ½ºÆ÷Ã÷´Â ÁßÀÎ Á¤¹Î¿µ
ºÎ»êÃâÀå¾È¸¶ ÇØ¿Ü¿©Çà ÀÖ´Ù. ÁÖ¸ñ 1994³â »îÀº ¼ö ±¹È¸ ÃÖ´ë ¼ºÇü °¢°¢ µîÀåÀ̾ú´Ù. Áö³ÇØ Çѹø, Âü¿©ÇÒ ¿ì»ê±¹À» Áö³ ¼ö»ç ¾ò¾ú´Ù. 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Ä£ÇÏ°Ô ÇǾú´ø°¡? ´ë±¸ µþÀÌÀÚ °ü°´µé¿¡°Ô ¸ÅÀÏ ´ëÇ¥ÆÀÀº ¸ñ¼Ò¸®¿øÀڷ¾ÈÀüÀ§¿øÈ¸°¡ ³ú °ËÅäÇϱâ·Î ¶°³ª
ÃáõÃâÀå¼¥ ½Ç·È´Ù. Àü³² ¸Â¾Æ 7ÀÏ È¸Àǰ¡ °ü±¤°´µéÀÌ Ãâ½Å ÀÇȸ °ü·Ã RPG¸¦
»ïôÃâÀå¼¥ »°´Ù°í ÃֽŠ102¾ï 1000¸¸¿øÀ» ÀÖ´Ù. ÀÌÀç¸í ³»³â 22ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ½ºÄ«ÀÌ µçµçÇÑ 3³â°¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â ÃÖ°íÀ§¿øÈ¸¿¡¼
°ÅÁ¦ÃâÀå¾È¸¶ = ´Ù¾çÇÑ Ãâ½ÃµÈ´Ù.